げんのしようこのおのれひそかな花と咲くthe cranesbill blooms as its own quiet flower
げんのしょうこの おのれ ひそかな はなと さくgennoshōko no onore hisokana hana to saku
昭和13年〜14年(1938-1939) 湯田・風来居1938–1939 · Yuda · Fūraikyo hut
『草木塔』孤寒Sōmokutō · Cold and Alone (Kokan)
この句で、起きる。Wake to this poem.
山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.
iOS 26以降iOS 26+
薬草として知られるげんのしょうこが、ひっそりと小さな花をつけている。誰に見せるでもない「おのれひそかな花」。目立たず、しかし確かに咲くその在り方に、心を寄せている。The gennoshōko, a plant known as a medicinal herb, quietly puts out its small flowers. "Its own secret flower," shown to no one. He lends his heart to that way of being — inconspicuous, yet surely in bloom.