秋風、行きたい方へ行けるところまでautumn wind — going where I want to go, as far as I can go

秋風に押されるように、行きたい方へ、行けるところまで行く。予定も約束もないかわりに、どこへでも行ける。読点で切られた「秋風、」が出発の合図のように響く。歩きつづけた人生をそのまま言い切った、代表句のひとつ。Pushed along as if by the autumn wind, he goes where he wants to go, as far as he can go. With no plan and no promises, he can go anywhere. "Autumn wind," cut off by a comma, rings like a signal to set out. One of his best-known poems, stating outright a life spent walking on.