大旱The great drought.
涸れて涸れきつて石ころごろごろdried up, dried right out — stones rolling everywhere
かれて かれきって いしころ ごろごろkarete karekitte ishikoro gorogoro
昭和14年〜15年(1939-1940) 松山・一草庵1939–1940 · Matsuyama, Issō-an hermitage
『草木塔』鴉Sōmokutō · The Crow (Karasu)
大旱The great drought.
かれて かれきって いしころ ごろごろkarete karekitte ishikoro gorogoro
昭和14年〜15年(1939-1940) 松山・一草庵1939–1940 · Matsuyama, Issō-an hermitage
『草木塔』鴉Sōmokutō · The Crow (Karasu)
山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.
「大旱」と前書がある。日照りつづきで川は涸れに涸れきって、あらわになった川床に石ころがごろごろと転がるばかり。水の記憶だけが残る夏の川。Headed "the great drought." Through days of unbroken heat the river has dried up utterly, and across the bared riverbed nothing but stones lie tumbled about. A summer river where only the memory of water remains.