笠にとんぼをとまらせてあるくwalking with a dragonfly perched on my hat
かさに とんぼを とまらせて あるくkasa ni tonbo o tomarasete aruku
大正14年〜昭和7年(1925-1932) 行乞流転の旅1925–1932 · Years of mendicant wandering
『草木塔』鉢の子Sōmokutō · The Begging Bowl (Hachi no ko)
この句で、起きる。Wake to this poem.
山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.
iOS 26以降iOS 26+
笠にとんぼをとまらせたまま、歩いてゆく。追い払いもせず、気にもとめず、秋の道連れにしている。旅人と小さな虫との、ゆるやかな共存。急がない歩みだからこそ、とんぼも安心してとまっていられる。そんな速さで始める朝もいい。He walks on with a dragonfly still perched on his straw hat — not brushing it off, not minding it, making it his autumn companion. A gentle coexistence of traveler and small insect. Only because his pace is unhurried can the dragonfly rest there at ease.