秋となつた雑草にすわるsitting down on weeds gone autumn
あきと なった ざっそうに すわるaki to natta zassō ni suwaru
大正14年〜昭和7年(1925-1932) 行乞流転の旅1925–1932 · Years of mendicant wandering
『草木塔』鉢の子Sōmokutō · The Begging Bowl (Hachi no ko)
この句で、起きる。Wake to this poem.
山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.
iOS 26以降iOS 26+
秋になった雑草に、腰を下ろす。名もない草たちも、ちゃんと秋の色になっている。すわる場所は、どこにでもあって、どこにもない。He lowers himself onto weeds that have turned to autumn. Even nameless grasses have duly taken on autumn's colors. A place to sit is everywhere, and nowhere.