てふてふうらうら天へ昇るかbutterfly in the soft light will you climb to heaven
ちょうちょう うらうら てんへ のぼるかchōchō uraura ten e noboru ka
昭和12年〜13年(1937-1938) 其中庵晩期1937–1938 · Late years at Gochū-an
『草木塔』柿の葉Sōmokutō · Persimmon Leaves (Kaki no ha)
この句で、起きる。Wake to this poem.
山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.
iOS 26以降iOS 26+
うららかな春の光の中、蝶がひらひらと高く高く舞いあがっていく。このまま天まで昇ってしまうのか。地上のものがそのまま天上へつづいていくような、春の日のまぶしさ。In the gentle, hazy light of spring, a butterfly flutters higher and higher. Will it climb all the way to heaven like this? The dazzle of a spring day, in which things of the earth seem to continue straight up into the heavens.