つゆけくも露草の花のdewy indeed the flower of the dayflower
つゆけくも つゆくさの はなのtsuyukeku mo tsuyukusa no hana no
昭和14年〜15年(1939-1940) 松山・一草庵1939–1940 · Matsuyama, Issō-an hermitage
『草木塔』鴉Sōmokutō · The Crow (Karasu)
つゆけくも つゆくさの はなのtsuyukeku mo tsuyukusa no hana no
昭和14年〜15年(1939-1940) 松山・一草庵1939–1940 · Matsuyama, Issō-an hermitage
『草木塔』鴉Sōmokutō · The Crow (Karasu)
山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.
朝露にぬれて、露草の花が青く咲いている。露を名に持つ草が露をまとう、その重なりをそのまま言いとめて、句は言いさしのまま静かに終わる。Wet with morning dew, the dayflower blooms blue. A grass that carries dew in its very name wears dew — the poem catches that doubling just as it is, and trails off quietly, unfinished.