山頭火アラームSantōka Alarm
日本語EN

防空管制下よい子うまれて男の子under the blackout a fine child is born — a boy

ぼうくうかんせいか よいこ うまれて おとこのこbōkū kansei-ka yoi ko umarete otoko no ko

昭和14年〜15年(1939-1940) 松山・一草庵1939–1940 · Matsuyama, Issō-an hermitage
『草木塔』鴉Sōmokutō · The Crow (Karasu)

解説Notes

灯火を制限された防空管制の下、よい子が生まれた、男の子だという。暗くした町のなかで、新しい命の知らせだけが明るい。時代の影と誕生のよろこびが並んでいる。Under the blackout, with all lights restricted, a fine child has been born — a boy, they say. In the darkened town, only the news of a new life is bright. The shadow of the age and the joy of a birth stand side by side.

『草木塔』七百一句の一覧へBrowse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

この句で、起きる。Wake to this poem.

山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.

App Storeでダウンロード iOS 26以降iOS 26+