山頭火アラームSantōka Alarm
日本語EN

けさもよい日の星一つthis morning too a fine day one star

けさも よいひの ほし ひとつkesa mo yoi hi no hoshi hitotsu

大正14年〜昭和7年(1925-1932) 行乞流転の旅1925–1932 · Years of mendicant wandering
『草木塔』鉢の子Sōmokutō · The Begging Bowl (Hachi no ko)

解説Notes

夜明け前の空に、星がひとつだけ残っている。それを見上げて「けさもよい日」と言い切ってしまう。根拠はいらない。空に星がひとつあれば、それでもう十分なのだ。まだ暗いうちに目覚めた者だけが出会える、静かな吉兆のような一句。In the sky before dawn, a single star lingers. Looking up at it, he declares outright: this morning too, a fine day. No grounds are needed. If there is one star in the sky, that alone is quite enough.

『草木塔』七百一句の一覧へBrowse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

この句で、起きる。Wake to this poem.

山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.

App Storeでダウンロード iOS 26以降iOS 26+