待つてゐるさくらんぼ熟れてゐるwaiting — the cherries are ripening
まっている さくらんぼ うれているmatte iru sakuranbo urete iru
昭和8年〜9年(1933-1934) 庵からの行乞1933–1934 · Begging journeys out from the hermitage
『草木塔』行乞途上Sōmokutō · On the Begging Road (Gyōkotsu tojō)
まっている さくらんぼ うれているmatte iru sakuranbo urete iru
昭和8年〜9年(1933-1934) 庵からの行乞1933–1934 · Begging journeys out from the hermitage
『草木塔』行乞途上Sōmokutō · On the Begging Road (Gyōkotsu tojō)
山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.
待っているのは自分か、それともさくらんぼのほうか。赤く熟れた実は、もぎ取られるのを待つように枝にともっている。旅の道すがら出会う果実のつややかさに、初夏の光が凝縮している。Is it he who is waiting, or the cherries? The red, ripened fruit hangs on the branch as if waiting to be picked. In the gloss of fruit met along the road, the light of early summer is concentrated.