よい道がよい建物へ、焼場ですa good road to a good building — it's the crematorium

よく整った道が、立派な建物へまっすぐ続いている。何かと思えば火葬場だという。人がいちばん丁寧に道を敷いた先が、命の終わる場所。「です」と言い切る静かさに、驚きの深さがある。A well-made road runs straight to a fine building. Wondering what it is, he learns it is the crematorium. The place where people laid the most careful road of all leads to where life ends. In the quiet finality of 'it is,' there is a depth of astonishment.