張りかへた障子のなかの一人inside the freshly papered shoji one person
はりかえた しょうじの なかの ひとりharikaeta shōji no naka no hitori
大正14年〜昭和7年(1925-1932) 行乞流転の旅1925–1932 · Years of mendicant wandering
『草木塔』鉢の子Sōmokutō · The Begging Bowl (Hachi no ko)
この句で、起きる。Wake to this poem.
山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.
iOS 26以降iOS 26+
障子を張り替えると、部屋が白く明るくなる。その明るさのなかにいるのは、やはり自分ひとり。真新しい障子が、かえって独りであることを照らし出す。Repaper the shoji and the room goes white and bright. And the one inside that brightness is, after all, himself alone. The fresh paper only throws his solitude into clearer light.