風のなか米もらひに行くgoing to beg for rice in the wind
かぜのなか こめ もらいに いくkaze no naka kome morai ni iku
昭和14年〜15年(1939-1940) 松山・一草庵1939–1940 · Matsuyama, Issō-an hermitage
『草木塔』鴉Sōmokutō · The Crow (Karasu)
この句で、起きる。Wake to this poem.
山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.
iOS 26以降iOS 26+
米が尽きて、風の吹くなかをもらいに行く。人の情けにすがる暮らしを、恥じるでも飾るでもなく、ただ事実としてそのまま句に置いた。The rice has run out, and he goes off through the wind to beg for more. A life that leans on the kindness of others he sets down plainly — neither ashamed nor dressed up — simply as fact.