何を待つ日に日に落葉ふかうなるwhat am I waiting for day by day the fallen leaves grow deep
なにを まつ ひにひに おちば ふこうなるnani o matsu hi ni hi ni ochiba fukō naru
昭和12年〜13年(1937-1938) 其中庵晩期1937–1938 · Late years at Gochū-an
『草木塔』柿の葉Sōmokutō · Persimmon Leaves (Kaki no ha)
この句で、起きる。Wake to this poem.
山頭火アラームは、毎朝一句で目覚めるiOSアプリ。Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
気に入った句をアラームにセットできます。Set a poem you love as your alarm.
iOS 26以降iOS 26+
自分は何を待っているのだろう。答えのないまま日は過ぎ、庵のまわりの落葉は日に日に深くなっていく。待つものの正体より先に、季節のほうが積もっていく。What is it I am waiting for? With no answer, the days go by, and around the hut the fallen leaves grow deeper day by day. Before he can name what he is waiting for, the season itself keeps piling up.